Sortez pour le sauvetage de l'environnement naturel contre la faillite de la politique environnementale des dominants!
Traductions existantes
- Heraus zur Rettung der natürlichen Umwelt gegen die Bankrotterklärung der Umweltpolitik der Herrschenden!
- Come out to save the natural environment against the declaration of bankruptcy of the environmental policy of those in power!
- ¡A la calle por salvar el medio ambiente natural contra la declaración de quiebra de la política medioambiental por parte de los sectores dominantes!
- Sortez pour le sauvetage de l'environnement naturel contre la faillite de la politique environnementale des dominants!
- Выступим за спасение природной окружающей среды на фоне признания банкротства политики властей в отношении окружающей среды!
„Le traité du climat“ de la conférence de l'ONU à Paris de décembre 2015 est une farce. Le réchauffement du climat actuel approche la valeur de 1,5 °C. Ceci doit se faire par des « déclarations d'engagement volontaires » des États. En fait, ils permettent une croissance ultérieure de l'émission de gaz de serre du niveau actuel de 36 gigatonnes jusqu'à 55 gigatonnes jusqu'à l'an 2030 ! Les dominants ont fait preuve de ne pas être capable d'implémenter des mesures sérieuses pour la protection durable de l'environnement naturel.
Après trois ans de records de température croissant se sont enchaînés, l'année 2016 est de nouveau le plus chaud jamais enregistré avec une valeur de +1,3 °C au dessus du niveau des temps préindustriels. Mais ce n'est pas seulement la crise du climat qui s'aggrave dramatiquement: un trou d'ozone s'annonce dans la hémisphère du nord. Les forets tropicaux serions complètement détruits jusqu'à 2030. Des sécheresses, des inondations régionales et la destruction des bases nutritionnelles de l'humanité s'accélère.
L'ICOR encourage que la critique croissante de la politique intentionnelle et sans scrupules du capital financier international et des gouvernements impérialistes parmi les masses résulte dans la construction d'un front de résistance international actif pour la protection de l'environnement naturel. Dans ce contexte, l'unité de combat ferme entre le mouvement prolétarien et le mouvement écologique doit être développé à un niveau plus élevé. Les masses ne veulent pas périr dans la barbarie et résistent contre l'opération et la construction de centrales nucléaires, avec la lutte mondiale de milliers d'ouvriers, paysans, écologistes contre l'exploitation de ressources qui détruit l'environnement, enlèvement de terres, destruction de forets, par les mouvements sociaux internationaux contre des accords de libre échange impérialistes…
L'ICOR demande entre autres la diminution radicale de l'émission de gaz de serre! La fermeture de tous les centrales nucléaires au dépense des opérateurs – à l’échelle mondiale!
La lutte pour des mesures immédiates a besoin d'une perspective sociale: «Sauvez la nature de l'économie de profit – des solutions révolutionnaires sont nécessaires!» L'année venant, 2017, est le centenaire de la révolution d'Octobre socialiste en Russie. Aussi la solution de la question environnementale demande aujourd'hui plus que jamais une assimilation des conquêtes, succès et problèmes de cette lutte et de la construction d'une société socialiste libérée et des conclusion tirées de sa trahison.
L'ICOR appelle à préparer et réaliser des manifestations et unités d'action larges d'ouvriers, paysans, femmes, jeunes, écologistes, etc. à l'occasion de la journée de lutte environnementale le 12 novembre 2016. Elle mobilise pour des activités de protestation à l’occasion de la 22e conférence sur le climat d'ONU à Marrakesh/Maroc.
Signataires (en date du 01/11 2016, d'autres signataires sont possibles)
- ORC Organisation Révolutionnaire du Congo, République démocratique du Congo
- MMLPL Moroccan Marxist-Leninist Proletarian Line (Ligne prolétarienne marxiste-léniniste marocaine)
- CPSA (ML) Communist Party of South Africa (Marxist-Leninist) (Parti communiste d'Afrique du Sud (marxistes-léninistes))
- PCT Parti Comuniste du Togo, Togo
- PPDS Parti Patriotique Démocratique Socialiste, Tunisie
- MLOA Marxist-Leninist Organization of Afghanistan (Organisation marxiste-léniniste d'Afghanistan)
- CPB Communist Party of Bangladesh (Parti communiste du Bangladesh)
- CPI (ML) Red Star Communist Party of India (Marxist-Leninist) Red Star (Parti communiste d'Inde (marxiste-léniniste) Etoile Rouge)
- PCC CPI (ML) Provisional Central Committee Communist Party of India (Marxist-Leninist) (Comité central provisoire du Parti communiste d'Inde (marxiste-léniniste))
- Ranjbaran Hezb-e Ranjbaran-e Iran (Parti prolétarien de l'Iran)
- NCP (Mashal) Nepal Communist Party (Mashal) (Parti communiste du Népal (Mashal))
- NDMLP New-Democratic Marxist-Leninist Party (Parti marxiste-léniniste de démocratie nouvelle), Sri Lanka
- БКП Българска Комунистическа Партия (Parti communiste bulgare)
- KSC-CSSP Komunisticka Strana Cheskoslovenska – Cheskoslovenska Strana Prace (Parti communiste de Tchécoslovaquie - Parti ouvrier tchécoslovaque), République tchèque
- MLPD Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands (Parti marxiste-léniniste d'Allemagne)
- RM Rode Morgen (aube rouge), Pays-Bas
- BP (NK-T) Bolşevik Parti (Kuzey Kürdistan-Türkiye) (Parti bolchévique (Kurdistan du Nord / Turquie))
- MLP Marksistsko-Leninskaja Platforma (Plate-forme marxiste-léniniste), Russie
- MLGS Marxistisch-Leninistische Gruppe Schweiz (Groupe marxiste-léniniste de Suisse)
- TIKB Türkiye İhtilalci Komünistler Birliği (Union de communistes révolutionnaires de Turquie)
- MLKP Marksist Leninist Komünist Parti Türkiye / Kürdistan (Parti marxiste-léniniste communiste Turquie / Kurdistan)
- KSRD Koordinazionnyj Sowjet Rabotschewo Dvizhenija (Conseil de coordination du mouvement ouvrier), Ukraine
- PCC-M Partido Comunista de Colombia – Maoista (Parti communiste de Colombie - maoïste)
- PC (ML) Partido Comunista (Marxista Leninista) (Parti communiste (marxiste-léniniste)), République Dominicaine
- NPCH (ML) Nouveau Parti Communiste Haϊtien (Marxiste-Léniniste)
- PCP (independiente) Partido Comunista Paraguayo (independiente) (Parti communiste Paraguayen (indépendant))
- PPP Partido Proletario del Perú (Parti prolétarien du Pérou)
- PS-GdT Plataforma Socialista - Golpe de Timón (Plate forme Socialiste - Changement de direction), Vénézuela
Signé après la date de sortie :
29. KOL Kommunistische Organisation Luxemburg (Organisation Communiste de Luxembourg)
Signataires supplémentaires (Non-ICOR):
Trotz alledem!, Allemagne