Liberté pour les ouvriers de Maruti-Suzuki! Vive l'unité ouvrière internationale !
Traductions existantes
- Freiheit für die Maruti-Suzuki-Arbeiter! Es lebe die internationale Arbeitereinheit!
- Freedom for the Maruti-Suzuki workers! Long live the international workers' unity!
- ¡Libertad para los obreros de Maruti-Suzuki! ¡Viva la unidad obrera internacional!
- Liberté pour les ouvriers de Maruti-Suzuki! Vive l'unité ouvrière internationale !
Le 18 mars 2017, 13 ouvriers du groupe japonais-indien Maruti-Suzuki furent condamnés à réclusion à perpétuité suite à une inculpation de meurtre construite et 18 à des longues peines d'emprisonnement. Déjà quelques heures après, 35 000 ouvriers firent la grève contre ce jugement scandaleux. On a fait un appel à une journée de grève nationale le 4 avril. L'ICOR soutient cette journée de grève et appelle à faire des actions de solidarité dans le monde entier. Tout le « crime » commis par ces ouvriers consiste dans le fait qu'en 2012 ils ont fait une première et donc très importante grève d'une « équipe permanente » contre le licenciement des intérimaires et qu'ils ont construit le syndicat MSWU contre toute répression.
L'attaque contre les ouvriers de Maruti-Suzuki est une attaque contre tout le prolétariat international. L'ICOR – l'organisation révolutionnaire mondiale avec 50 partis et organisations membres dans quatre continents – déclare sa solidarité sans réserves, demande l'annulation immédiate des jugements et la libération des prisonniers politiques!
Elle soutient l’appel des syndicalistes indiens à une journée nationale de grève le 4 avril et appelle à des actions de solidarité et de protestation ce jour-là, pour développer la solidarité internationale et l'unité ouvrière internationale contre le gouvernement Modi, ultra-réactionnaire, hindou-fasciste. Les expériences des ouvriers demandent une coordination des luttes qui se déchaînent à l’échelle internationale :
- L'État russe déploie la police et des paramilitaires contre les luttes justes des mineurs russes de « King Coal » à Gukowo pour des compensations après la fermeture d'un site. Ils bloquent la ville et attaquent les mineurs.
- L'achat de Opel par PSA signifie que des dizaines de milliers d'emplois sont menacés en Allemagne et en France ; des ouvriers combatifs militent pour la lutte au-delà des frontières.
L'ICOR comme organisation de la collaboration et coordination pratique encourage conformément au slogan de Karl Marx et W.I. Lénine « Prolétaires de tous les pays, unissez-vous ! » la lutte à travers les frontières de la classe prolétarienne et soutient entre autres la construction de la Coordination internationale des travailleurs de l'automobile (www.iaar.de/index.php/fr/) et la Coordination internationale des mineurs (www.minersconference.org/index.php/fr/).
100 ans après la Révolution d'octobre en 1917 en Russie nous prenons à cœur ses leçons les plus importantes : la classe prolétarienne doit être à la tête de la lutte, transformant la société, du mouvement révolutionnaire ! Seulement avec une direction révolutionnaire fermement ancrée, avec des partis révolutionnaires et marxistes-léninistes, les ouvriers peuvent remporter la victoire !
Renforcez l'unité ouvrière internationale et la coordination internationale des ouvriers !
Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !
Prolétaires de tous les pays et peuples opprimés, unissez-vous !
Renforcez l'ICOR!
Signataires (en date du 31/03/2017, d'autres signataires sont possibles):
- ORC Organisation Révolutionnaire du Congo, République démocratique du Congo
- MMLPL Moroccan Marxist-Leninist Proletarian Line (Ligne prolétarienne marxiste-léniniste marocaine)
- CPSA (ML) Communist Party of South Africa (Marxist-Leninist) (Parti communiste d'Afrique du Sud (marxistes-léninistes))
- PPDS Parti Patriotique Démocratique Socialiste, Tunisie
- MLOA Marxist-Leninist Organization of Afghanistan (Organisation marxiste-léniniste d'Afghanistan)
- CPB Communist Party of Bangladesh (Parti communiste du Bangladesh)
- CPI (ML) Red Star Communist Party of India (Marxist-Leninist) Red Star (Parti communiste d'Inde (marxiste-léniniste) Etoile Rouge)
- Ranjbaran Hezb-e Ranjbaran-e Iran (Parti prolétarien de l'Iran)
- NCP (Mashal) Nepal Communist Party (Mashal) (Parti communiste du Népal (Mashal))
10. APTUF All Pakistan Trade Union Federation (Fédération syndicale de tout le Pakistan)
11. NDMLP New-Democratic Marxist-Leninist Party (Parti marxiste-léniniste de démocratie nouvelle), Sri Lanka
12. Krasnyj Klin Gruppa Kommunistov-Revoljucionerov „Krasnyj Klin“ (Groupe de révolutionnaires communistes "Krasnyj Klin" [coin rouge]), Bélarus
13. БКП Българска Комунистическа Партия (Parti communiste bulgare)
14. MLPD Marxistisch-Leninistische Partei Deutschlands (Parti marxiste-léniniste d'Allemagne)
15. KOE Kommounistikì Orgànosi Ellàdas (Organisation communiste de Grèce)
16. RM Rode Morgen (aube rouge), Pays-Bas
17. MLP Marksistsko-Leninskaja Platforma (Plate-forme marxiste-léniniste), Russie
18. MLGS Marxistisch-Leninistische Gruppe Schweiz (Groupe marxiste-léniniste de Suisse)
19. PR Partija Rada (Parti du travail), Yougoslavie (ex)
20. PR-ByH Partija Rada - ByH (Parti du travail - Bosnie et Herzégovine), Bosnie et Herzégovine
21. PCC-M Partido Comunista de Colombia – Maoista (Parti communiste de Colombie - maoïste)
22. PC (ML) Partido Comunista (Marxista Leninista) (Parti communiste (marxiste-léniniste)), République Dominicaine
23. PC/ML Partido Comunista (Marxista-Leninista) de Panamá (Parti communiste (marxiste-léniniste) du Panama)
24. PCP (independiente) Partido Comunista Paraguayo (independiente) (Parti communiste Paraguayen (indépendant))
25. PML del Perú Partido Marxista Leninista del Perú (Parti marxiste-léniniste du Pérou)
26. PPP Partido Proletario del Perú (Parti prolétarien du Pérou)
27. KOL Kommunistische Organisation Luxemburg (Organisation Communiste de Luxembourg)
28.BP (NK-T) Bolşevik Parti (Kuzey Kürdistan-Türkiye) (Parti bolchévique (Kurdistan du Nord / Turquie))
Signé après la date de sortie:
Signataires supplémentaires (Non-ICOR):
Trotz alledem!, Allemagne