Львы Ирана
Мириам Бахрамян, 9 декабря 2022 года.
Существующие переводы
Мое сердце переполнено,
Погруженный в кровь молодежи этой земли,
Львы, эти герои, жаждут крови палачей.
Мохсен(1), ребенок Ирана, был повешен.
Новые поколения отомстят за вас,
С когтями и зубами, львы Ирана,
В земле Махса(2), Ника(3), Хадиса(4) и других кавехов кузнецов(5)!
О вы, одинокие всадники этого мира, о вы, мои друзья,
Завтра на вершине взойдет лучезарное солнце,
Потребуется много арашей (6), вооруженных луками и стрелами,
О львы, око и свет мира!
На ваши плечи ложится тревожное бремя,
Густая ночь проникла в Мир,
Львы, одинокие звезды, вы сияете в просторе,
Сокрушите тьму, и вы на полпути к цели,
О благочестивые львы, проклятые пути Свободы!
Пусть благодаря вашей стойкости появится путь!
Операции с документом
